CONTENIDO: Diario de una lucha
La badea
El síndrome de “ya me voy”
Maltrato
El calabozo
Mi ángel guardián
El traslado de anserma
De regreso a Pereira
El fallo
Medellín
En la capital
Las guerrilleras
El balseo
La huelga de hambre
Para Cali
La revuelta
Bogotá otra vez
Y ahora Cúcuta
Pamplona
Traslado a Bucaramanga
El socorro Una vez más Bogotá
De vuelta a Pereira
El robo de la joya
Agresión
La conyugal lésbica
Nuevos códigos penal y de procedimiento penal
72 horas
El vuelo a Valledupar
Sevilla, Valle
En Armenia
El atraco
Ibagué
La tutela
Confirmación
La hora de la verdad
Óscar Picaleña
Epílogo
Resumen
La publicación de este libro da cumplimiento al acuerdo alcanzado entre el Estado Colombiano y las organizaciones representantes de Marta Lucía Álvarez Giraldo sobre una de las medidas de reparación integral incorporadas en el informe sobre conclusiones y recomendaciones del Caso 11.656 (Marta Lucía Álvarez Giraldo v. Colombia) adelantado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos – CIDH . Con fecha 31 de marzo de 2014, la CIDH adoptó un informe de conformidad con el artículo 50 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, concluyendo: “En virtud de las consideraciones de hecho y derecho expuestas en el presente informe, la Comisión Interamericana concluye que el Estado de Colombia violó, en perjuicio de Marta Lucía Álvarez Giraldo, los derechos consagrados en los artículos 5.1, 11.2, 8.1, 24 y 25.1 de la Convención Americana en relación con las obligaciones estatales consagradas en los artículos 1.1 y 2 del mismo instrumento”. Los hechos del Caso ante la CIDH se originaron en 1994 cuando la Reclusión de Mujeres de Pereira “La Badea”, le negó a Marta la solicitud de visita íntima con su compañera sentimental, –pese a que la fiscal la había autorizado– argumentando, entre otras cosas, razones de seguridad y que la petición era obscena, denigrante y bochornosa. Por su condición de mujer, su orientación sexual y la decisión de luchar nacional e internacionalmente por el derecho a tener visita íntima lésbica, en las mismas condiciones que la tenían las personas heterosexuales privadas de libertad, Marta fue sometida a humillaciones, tratos crueles y degradantes por parte de las autoridades penitenciarias colombianas. Este libro recoge el diario que Marta realizó durante sus años en prisión. Después de 23 años, el Estado Colombiano decide reparar el daño causado a Marta y contribuir a que hechos como los de este caso no se repitan. El libro se lanzará en un acto público en el que el Estado colombiano reconocerá su responsabilidad y ofrecerá disculpas públicas. La difusión de los hechos es una de las mejores herramientas de prevención de violaciones de derechos humanos, que sirve como un medio para hacer llegar la verdad a la sociedad y como una forma de comprometerse a que los hechos no se repitan, desaprobándolos fehacientemente.
