CONTENIDO: Visión jesuítica de la lingüística chibcha
El encuentro con el mundo chibcha
La cátedra de "Lengua chibcha" de la Universidad Javeriana
La "Escuela de Lenguas" de Cajicá y las Escuelas itinirantes
En las fronteras del chibcha
La experiencia lingüística en las Minas del Real de Santa Ana
LA LINGÜÍSTICA LLANERA
Consideraciones previas
La lengua y literatura achagua
Los tunebos
Guahivos y chiricoas
El grupo airico-girara-betoye
Los sálivas
EL ORINOCO O LA BABEL LINGÜÍSTICA
El caribe del Guarapiche
La lingüística en Santo Tomé de Guayana
La Babel lingüística del Orinoco medio
LOS JESUITAS EXPULSOS EN LAS ENCICLOPEDIAS ILUSTRADAS
El Ensayo de Historia americana y la lingüística orinoquense
La idea dell'universo de Hervás y su visión lingüística de la gran Orinoquia
El proyecto lingüístico de la zarina Catalina II de Rusia
Mithridates
Los haberes lingü+isticos de la Biblioteca de Palacio de Madrid
Archivos, bibliografía, siglas y abreviaturas
Índice onomástico
Índice general
