Esta novela (de escasas 132 páginas) narra las horas de espera que experimentan el pintor colombiano David y su esposa Sara ante la inminente muerte de Jacobo, el hijo que ha decidido viajar a Portland para dar fin a su vida. Después de un accidente automovilístico que lo deja parapléjico y ante dolores insoportables, Jacobo ha querido recibir la asistencia médica pertinente para bien morir. David y Sara, a fin de evitar algún problema de tipo legal, han tenido que resignarse a no acompañar a su hijo, y desde su residencia en Nueva York, viven el proceso con la angustia de si Jacobo se arrepentirá o no en el último momento.
