En éste trabajo se exponen los factores psicosociales que se presentan tanto en la adaptación como en la inadaptación al medio hospitalario de un grupo de pacientes hospitalizados en la sala Infecto Adultos del hospital Universitario del Valle. De cuerdo con el objetivo central de la investigación fue posible identificar dichos factores durante el proceso de hospitalización, a través de un estudio descriptivo, en el que se implementaron técnicas como la entrevista estructurada y la encuesta. Por lo tanto los resultados de la investigación, indican que la percepción de los pacientes frente a la enfermedad tuvo un efecto favorable en la adherencia al tratamiento y por tanto en el ajuste al medio. Sin embargo, la falta de apoyo social durante la hospitalización y la falta de información que los pacientes obtienen sobre su proceso, fueron factores considerados determinantes en la inadaptación al medio hospitalario. De esta forma, la adaptación solo es posible si las condiciones del medio y el apoyo social no se ven entorpecidos
