TITULO ORIGINAL: La résilience : le réalisme de l'espérance CONTENIDO: La construcción de la resiliencia en el transcurso de las relaciones precoces / Boris Cyrulnik .- El surgimiento del concepto/ Stanislaw Tomkiewicz. -Enfoque filosófico de la resiliencia / Bertrand Vergely . - La encarnación de la resiliencia / Tim Guénard . - La resiliencia de los niños abandonados en Argelia / Badra Moutassem-Mimouni . - Los niños de las calles de Colombia / Lorenzo Balegno, María Eugenia Colmenares. - Humor y resiliencia : la sonrisa que da vida / Stefan Vanistendael. - La resiliencia mediante la reconstrucción del sentido : la experiencia de los traumas individuales y colectivos / Michel Tousignant . - Reciclaje de la violencia y capacidad de resiliencia : la hipótesis transicional en la reparación / Maryse Vaillant. - Hacia el buen trato del niño y de las familias: una experiencia de trabajo de resiliencia en programas de protección materno infantil (PMI)/ Brigitte Delforge, Béatrice Deroitte. -Una pedagogía fundada en el respeto al niño y el diálogo : la contribución de la resiliencia / Jan Van Gils
