La Unión Europea y la construcción de la paz en Colombia : cómo la cooperación internacional puede apoyar la transición del conflicto armado a la paz / Dorly Rocío Castañeda Manrique, traducción de Mateo Reyes. - primera edición en españolLibro / Impreso - Libros
CONTENIDO: Tablas, figuras y mapa
Siglas
Prefacio
JENNY PEARCE
Agradecimientos
Introducción
Construcción de paz: ¿de qué se trata?
Organizaciones de la sociedad civil
La UE en Colombia y los Laboratorios de Paz
Esbozo
LA UNIÓN EUROPEA COMO ACTOR INTERNACIONAL DE PAZ
Apoyo europeo a la paz mediante la ayuda al desarrollo
Introducción
La UE: un actor internacional definiendo su política exterior
La AOD y el perfil de la UE como actor internacional
La evolución de la política de cooperación
Conclusiones
La VE decide apoyar la paz en Colombia
La comunidad internacional en la lucha de Colombia por la paz
¿Por qué apoyar los Laboratorios de Paz?: cuatro factores
Conclusiones
LA PERSPECTIVA DE LOS RECEPTORES: EXPECTATIVAS OPUESTAS SOBRE LA INTERVENCIÓN DE LA UE
El apoyo de la UE a las ose: rompiendo autoritarismos
Autoritarismos subnacionales y los actores armados ilegales
Las organizaciones de la sociedad civil en contextos de conflicto armado
Conclusión
La UE como el aliado perfecto para la guerra contra el terrorismo
Los enfoques de contrainsurgencia para la seguridad, la democracia y el desarrollo
El lugar de las ose en el marco de la política de contrainsurgencia
Alineación de los programas de cooperación de la UE con las políticas oficiales
Los dilemas de las ose al trabajar con el Estado
Conclusión
LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ COMO UN PROCESO
El proceso de aprendizaje de la Unión Europea sobre la construcción de paz en Colombia
El compromiso político por la paz: el primer Laboratorio de Paz
Un perfil apolítico de la AOD de la UE: el segundo Laboratorio de Paz
El enfoque pragmático de la paz: el tercer Laboratorio de Paz
Conclusiones
Construcción de paz sobre el terreno: el enfoque europeo
La UE aumenta la autonomía de las osc
La participación del gobierno receptor en el programa de construcción de paz de la UE
Conclusion Conclusiones: el enfoque europeo para la construcción de paz
Desarrollo
Democracia
Seguridad
El enfoque de construcción de paz de la UE y los dilemas de los donantes
Apéndice: Laboratorios de Paz
Bibliografía
Bibliografía complementaria
Índice Publicación de la Facultad de Ciencias Sociales y el Departamento de Ciencia Política
Resumen
LA FIRMA DE los acuerdos de paz entre el gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC es una oportunidad histórica para llevar a cabo un proceso masivo de construcción de paz que se base en las dinámicas locales. Los acuerdos de la Habana dan unos lineamientos de qué es lo que se debe hacer, pero aún queda por definir cómo se hace. Las experiencias locales de construcción de paz que se han dado desde hace muchos años en medio del conflicto armado en regiones críticas del país, con apoyo de la cooperación internacional, constituyen una fuente de información e instrumentos útiles para enfrentar el desafío de la implementación de los acuerdos. La Unión Europea (UE) ha sido uno de los principales cooperantes, acompañando procesos en varias regiones de Colombia en las que la esperanza había sido perdida por la violencia. Ahora que se trazó un camino para el proceso de construcción de paz a escala nacional, la experiencia europea de la última década en Colombia puede servir para el diseño de la política pública y los programas de cooperación, cuyo objetivo será apoyar la paz. Este libro busca justamente contribuir a los esfuerzos actuales de construcción de paz en Colombia a través del análisis riguroso y multidisciplinario de las experiencias locales apoyadas por la UE en zonas de conflicto armado en el país. Movilizando instrumentos de diferentes campos, tales como estudios sobre la paz, sobre la prevención de conflictos y sobre el desarrollo, propongo una definición pluralista y pragmática de construcción de paz.
