Tesis (Especialista en Derecho Procesa Penal y Criminalista) -- Universidad de San Buenaventura. Facultad de Derecho, Cali, 2010 Documento disponible en respaldo interno (1865)
En el nuevo sistema acusatorio, la duración de los procesos, la vigencia de las
garantías fundamentales, las ventajas de la oralidad y el principio de la oportunidad
son los aspectos más importantes en torno a las transformaciones significativas en
el nuevo sistema. En el sistema inquisitivo la investigación de una conducta que
merece castigo y juzgamiento de los responsables, es una dispendiosa sucesión de
etapas todas en forma escrita, lo que implica la acumulación de voluminosos
expedientes, y empleando un tiempo promedio de 42 meses, suponiendo que no se
acudiera mediante los recursos, al examen de las decisiones en segunda instancia.
Cuando esto último ocurre, que es en la inmensa mayoría de los casos, la duración
estimada puede duplicarse. El papel del vencimiento de términos en estas
circunstancias se limita a procurar que los plazos no se interrumpan o que por lo
menos se cumplan sin importar el tiempo que afecta la consecución de la Verdad
Verdadera, sin que se vulnere el debido proceso.